Keine exakte Übersetzung gefunden für سائل ضغط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سائل ضغط

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et puis elle a été soumise à des tactiques de pressions psychologiques très avancées.
    إلى نفسيِ متقدّمِ وسائل ضغطِ.
  • Si seulement nous avions d'autres moyens de pression.
    إذا كان لدينا فقط وسائل ضغط أفضل
  • Parfois tu dois savoir quel bouton appuyer.
    أحيانا، كل ما عليك فعله، هو اختيار وسائل الضغط المناسبة
  • Donc Issac Proctor travaillait comme interrogateur pour eux à la fin des années 90-- sa spécialité était les tactiques de pression psychologique.
    لذا مراقب إسحاق عَملَ لهم كمستجوب في ' أواخر التسعينياتِ - خاصيّته كَانتْ نفسيةَ وسائل ضغطِ.
  • "6.7.5.6.1 Les informations suivantes doivent être inscrites de manière claire et permanente sur les dispositifs de décompression:
    "6-7-5-6-1 توضع علامات واضحة ودائمة على وسائل تخفيف الضغط تتضمن ما يلي:
  • Nous devons nous assurer que l'alimentation et les médicaments ne sont pas utilisés comme des moyens de pression politique.
    ويجب علينا ضمان عدم استخدام الغذاء والدواء وسائل لممارسة الضغط السياسي.
  • Alors que nous luttons pour réduire la pauvreté dont découlent tant d'autres maux hérités de ceux qui se déclarent déchargés de toute culpabilité et de toute responsabilité, les maîtres du monde et du commerce font rapidement monter les prix à des niveaux indécents, les utilisant comme moyens de pression avec la hausse du pétrole.
    وبينما نكافح من أجل الحد من الفقر وشروره - تلك الشرور التي يتسبب فيها من يدعون التحرر من أي لوم أو مسؤولية - يرفع أسياد العالم والتجارة الأسعار إلى مستويات غير مقبولة بوصفها وسائل ضغط ناشئة عن ارتفاع أسعار النفط.
  • Et bien, l'inversion égalise le liquide céphalo-rachidien et soulage la tension sur les vertèbres.
    حسناً ، الانقلاب يعادل السائل الدماغي و يخفف الضغط على الفقرات
  • La définition commune minimum du pétrole brut est qu'il doit être à l'état liquide dans des conditions normales de température et de pression en surface.
    إن الحد الأدنى المشترك في تعاريف النفط الخام هو أنه سائل بحرارة وضغط مماثلان لحرارة سطح الأرض وضغطه.
  • Au sujet du rapport du Secrétaire général sur les mesures économiques unilatérales utilisées pour exercer une pression politique et économique sur les pays en développement (A/60/226), M. Karanja dit que les sanctions peuvent avoir des effets profonds non seulement sur les pays auxquels elles s'appliquent mais aussi sur leurs voisins et d'autres partenaires commerciaux.
    وعاد إلي تقرير الأمين العام عن التدابير الاقتصادية أحادية الجانب كوسيلة من وسائل الضغط السياسي والاقتصادي علي البلدان النامية (A/60/226)، فقال إن العقوبات يمكن أن تكون لها تأثيرات ضخمة لا علي البلدان المستهدفة وحدها، بل وعلي جيرانها وشركائها التجاريين الآخرين.